
サーモン・リエット(エリック・リペール)
NY三つ星レストラン「ル・ベルナルダン」のシェフ、エリック・リペール本人の著書『Seafood Simple』に掲載されたエレガントな前菜。白ワインでポーチした生サーモンとスモークサーモンを合わせ、マヨネーズとレモンでなめらかに仕上げます。トーストしたバゲットと共に楽しむ、おもてなしにぴったりの一皿。
Eric Ripert's Smoked Salmon Croque Monsieur with Caviar
監修:Eric Ripert(Le Bernardin)NY三つ星レストラン「ル・ベルナルダン」のシェフ、エリック・リペールによる、フランスの定番クロックムッシュをシーフードで再解釈した贅沢な一皿。グリュイエールチーズとスモークサーモンを挟んで焼き上げ、オセトラキャビアを忍ばせた、おもてなしにふさわしい前菜です。
マンドリンまたはピーラーを使い、グリュイエールチーズを薄くスライスする。
パン8枚を並べ、4枚にはグリュイエールを、残り4枚にはスモークサーモンをのせる。サーモンにチャイブを散らし、2枚を合わせてサンドイッチにする。ぎざ刃包丁で耳を切り落とす。
ここまでは2時間前まで下準備でき、ラップをして冷蔵保存できます。
提供前に、パンとサーモン側を一度開き、キャビアを均等に塗って挟み直す。
サンドイッチの外側にバターを塗る。フライパンを中火強で熱し、グリュイエール側を下にして2分、返してサーモン側を1分焼く。
対角線に2回切って四つの三角形にし、皿に盛り付けてすぐに提供する。
まだレビューがありません。最初のレビューを投稿してみませんか?
CBS Newsに掲載されたエリック・リペールの「Smoked Salmon Croque Monsieur with Caviar」(ル・ベルナルダン)を日本語化
原文レシピを見る— CBS News
NY三つ星レストラン「ル・ベルナルダン」のシェフ、エリック・リペール本人の著書『Seafood Simple』に掲載されたエレガントな前菜。白ワインでポーチした生サーモンとスモークサーモンを合わせ、マヨネーズとレモンでなめらかに仕上げます。トーストしたバゲットと共に楽しむ、おもてなしにぴったりの一皿。
アルザス・ロレーヌ地方発祥のフランスを代表するキッシュ。ラルドン(厚切りベーコン)とグリュイエールをたっぷり入れた濃厚な卵とクリームのフィリングを、サクサクのパートブリゼに流し込んで焼き上げます。見た目は豪華でも工程はシンプル。前日仕込みができるおもてなしの定番。

フォークを入れた瞬間、とろりとチョコレートが流れ出す究極のデザート。外側はしっとりケーキ、中はとろとろの溶岩状。材料5つ・25分で作れるのに見た目はレストラン級。バニラアイスを添えれば完璧な一皿です。

NY三つ星レストラン「ル・ベルナルダン」のシェフ、エリック・リペール本人によるシンプルながら繊細な一皿。生食用のキハダマグロを薄く叩き伸ばし、オリーブオイル・チャイブ・レモンだけで仕上げます。魚本来の味を活かすリペール氏の哲学が凝縮されたカルパッチョです。

フランスの家庭で愛される本格チョコレートケーキ。薄力粉をほとんど使わないため、しっとり濃厚でガナッシュのような食感が特徴。材料5つで作れるシンプルさながら、本格的な味わいはバレンタインやおもてなしデザートとして完璧な一品。

パリのパティスリーを象徴するカラフルなフランス菓子。アーモンドプードルとメレンゲで作るサクサクの生地に、バタークリームやガナッシュを挟む。難しいと言われるが、コツを押さえれば自宅で美しいマカロンが作れる。ギフトにも最適。