海外名料理 日本語レシピ集
AboutMONDE RECIPE
北欧料理プロ仕様プロ仕様

子羊のスネ肉 野生ニンニク・黄ビーツ・エルダーフラワー添え

Grilled Lamb Shank with Ramsons Leaves, Yellow Beetroot and Elderflowers

Nomaを象徴する北欧食材を贅沢に使ったメインディッシュ。子羊のスネ肉を63℃で24時間の低温調理にかけてから炭火でグリルし、野生のラムソン(野生ニンニク)、黄色ビーツ、エルダーフラワーコーディアルとともに盛り付ける。春の野原を皿に再現したような料理。

60分
準備時間
1440分
調理時間
1500分
トータル
4人前
人数
シェアPinterestXLINE

材料

4人前)
4子羊のスネ肉(小さめ)
50gチキングラス(濃縮チキンスープ)市販の鶏ガラスープを煮詰めたもので代用可
25gラムソン(野生ニンニク)の葉ない場合は若いニンニクの芽で代用
30小さい黄色ビーツ
350g大きい黄色ビーツ
適量塩・アップルバルサミコ酢
1エルダーフラワー飾り用
60gエルダーフラワーコーディアル市販品で可
適量バター

このレシピに使う食材・道具

※ Amazon・楽天アフィリエイトリンクです。購入されると紹介料を受け取る場合があります。

作り方

1

子羊のスネ肉とチキングラス、ラムソンの葉を真空パックに入れ、63℃の低温調理器で24時間かける。

💡

低温調理器がない場合は、オーブンを最低温度(80℃)に設定し、蓋付きのキャセロール鍋で同様に調理できる。仕上がりの柔らかさは異なるが美味。

2

小さい黄色ビーツを塩水で柔らかくなるまで茹で、皮をむく。大きい黄色ビーツは皮をむき、マンドリンで薄くスライスして氷水に浸してカリッとさせる。

3

ビーツのゆで汁を鍋に取り、1/3の量になるまで煮詰めてソースにする。塩とアップルバルサミコ酢で味を調える。

4

低温調理した子羊を真空パックから取り出し、炭火グリル(またはグリルパン)で全面に強い焼き色をつける。取り出したグラスを温めて仕上げ用ソースにする。

5

皿に小さいビーツを散らし、子羊のスネ肉を置く。温かいグラスを表面にかけてツヤを出す。薄切りビーツ、エルダーフラワー、エルダーフラワーコーディアルを数滴垂らして完成。

コツとヒント

  • ラムソン(野生ニンニク)は春にのみ手に入る食材。ない時期は、若いニンニクの芽や細ねぎで代用できる。
  • 黄色ビーツはアクが少なく上品な甘み。通常のビーツでも作れるが、皿の色合いが変わる。
  • エルダーフラワーコーディアルはIKEAや輸入食品店で購入可能。

よくある質問

参考・出典

René Redzepi / WNYC Radio インタビューより

原文レシピを見るWNYC

あなたにおすすめのレシピ

一覧を見る
ポテトチップス チョコレート&アニス風味
北欧料理

ポテトチップス チョコレート&アニス風味

Nomaのレネ・レゼピによるシグネチャーデザート。薄切りにして揚げたポテトチップスをテンパリングしたクーベルチュールチョコレートでコーティングし、グリーンアニスとフェンネルシードを散らす。甘みと塩気、サクサクの食感が交差する北欧的な驚き。

40·上級
ヤンソンの誘惑(スウェーデン風アンチョビポテトグラタン)
北欧料理

ヤンソンの誘惑(スウェーデン風アンチョビポテトグラタン)

スウェーデンのクリスマスや年末年始に欠かせない一品。アンチョビの塩気と旨みがクリームとじゃがいもに染み込み、こんがり焼けた表面との対比が堪らない北欧の家庭の味。「ヤンソン」という人物が誘惑に負けて食べてしまったという名前の由来も有名。

70·中級
スウェーデン風ミートボール(クリームソース添え)
北欧料理

スウェーデン風ミートボール(クリームソース添え)

IKEAで世界中に知られる北欧の家庭の味。豚・牛合いびきにオールスパイスをきかせたミートボールを、コクのあるブラウンクリームソースで仕上げます。リンゴンベリージャムを添えるのが本場のスタイルです。

45·初級
ニシンのマリネ(スウェーデン風甘酢漬け)
北欧料理

ニシンのマリネ(スウェーデン風甘酢漬け)

スウェーデンのクリスマスビュッフェ(ユールボード)に欠かせないマリネニシン。甘酢とスパイスで漬け込んだ爽やかな保存食で、前日仕込みで当日は並べるだけ。ゆでじゃがいもや黒パンとの相性が抜群です。

20·初級
スモーブロー(北欧風オープンサンド)
北欧料理

スモーブロー(北欧風オープンサンド)

デンマークの国民食とも言えるオープンサンド。ライ麦パンにバターを塗り、ニシン、エビ、ローストビーフなど好みの具材を美しく盛り付ける。見た目も味も楽しむ北欧のランチスタイルです。

30·中級
カネルブッレ(スウェーデン風シナモンロール)
北欧料理

カネルブッレ(スウェーデン風シナモンロール)

スウェーデンで最も愛される焼き菓子で、「フィーカ(コーヒーブレイク)」に欠かせない国民的おやつ。アメリカのシナモンロールと比べて甘さ控えめで、カルダモンの爽やかな香りが独特の北欧らしさを生み出します。発酵を含む本格レシピですが、一度作れば病みつきに。

55·中級