
スズキのセビーチェ レチェ・デ・ティグレ仕立て
ヴィルヒリオ・マルティネスがリマのCentralで提供するペルー伝統のセビーチェ。「虎のミルク(Leche de Tigre)」と呼ばれるライムと魚のだしを合わせたマリネ液が、白身魚の繊細な旨みを引き立てる。揚げた紅玉ねぎのサクサク感とインカコーンのほのかな甘みが絶妙のアクセント。
Pachamanca Broth with Tubers in Huatia
世界のベストレストラン50第1位に輝いた「セントラル」のヴィルヒリオ・マルティネスが手がける、ペルー・アンデスの伝統調理法「パチャマンカ」からインスピレーションを得た一皿。ロコト唐辛子とチンチョ・ワカタイ・パイコといったペルーのハーブで香りづけしたスープに、じゃがいもの生地で包んで蒸し焼きにした根菜を合わせる。大地の恵みを凝縮したような滋味深い味わい。
※ Amazon・楽天アフィリエイトリンクです。購入されると紹介料を受け取る場合があります。
【ブロス】牛骨を190℃のオーブンで20分ほど、香ばしい焼き色がつくまでローストする。
チンチョ・ワカタイ・パイコの葉と黄唐辛子(ペースト・生の両方)、にんにくの半量をミキサーにかけてペースト状にする。
鍋で玉ねぎをきつね色になるまで炒め、ローストした牛骨とペーストを加えてなじませる。
水を加えて沸騰させ、塩・こしょう・クミン・オレガノで味を調える。中火で15分ほど煮詰め、目の細かいざるで漉して温かいうちに供する。
【ワティア】じゃがいも1.5kgをすりおろして果汁を絞り、その果肉に塩とチャコを混ぜて生地を作る(かたさが足りない場合はじゃがいもの絞り汁を少量加える)。
生地を土台状に成形して小さめの根菜を並べ、さらに生地をかぶせて包む。200℃のオーブンで、蒸気がこもりすぎないよう適度に換気しながら20分焼く。
焼き上がった生地を半分に割って根菜を取り出し、パチャマンカ・ブロスを添えて熱いうちに供する。
The World's 50 Best — Cook Virgilio Martínez and Pía León's Dishes from Central
原文レシピを見る— The World's 50 Best Restaurants
ヴィルヒリオ・マルティネスがリマのCentralで提供するペルー伝統のセビーチェ。「虎のミルク(Leche de Tigre)」と呼ばれるライムと魚のだしを合わせたマリネ液が、白身魚の繊細な旨みを引き立てる。揚げた紅玉ねぎのサクサク感とインカコーンのほのかな甘みが絶妙のアクセント。

ペルー料理を象徴する「カウサ」は、アヒ・アマリージョ(黄唐辛子)とライムで味付けしたじゃがいもの層に、具材を挟んだ冷製テリーヌ。ヴィルヒリオ・マルティネスはシーフードやアボカドを合わせ、繊細な層と鮮やかな色彩で現代的に昇華させた。

セントラルのヴィルヒリオ・マルティネスによる、南米アンデス地方の伝統的な焼き餃子「サルテーニャ」。バターを練り込んだ生地で、牛肉またはチキンとじゃがいも、グリーンピースを煮込んだうまみたっぷりのフィリングを包んで焼き上げる。ゼラチンを加えたスープが冷える際にとろりと固まり、頬張ると肉汁があふれ出す仕掛けになっている。

ペルーの中華系移民料理「チーファ」の最高傑作。牛肉・トマト・赤玉ねぎを強火でサッと炒め、ライスとフライドポテトの両方を同じ皿に添えるユニークなスタイル。醤油とクミンという意外な組み合わせがペルーならではのフュージョン感を生み出す、家庭と食堂の定番料理。
ペルーを代表するクリーミーな黄色いチキンシチュー。アヒアマリージョ(黄唐辛子)、クルミ、パン、チーズで作ったリッチなソースと鶏肉を絡めた、首都リマ生まれの国民食。
ペルー・アンデスのワンカヨ地方名物の前菜。茹でたじゃがいもに、アヒ・アマリージョ(黄唐辛子)・クリームチーズ・クラッカーで作った鮮やかな黄色のクリーミーソースをたっぷりかけた一品です。