海外名料理 日本語レシピ集
AboutMONDE RECIPE

フランゴ・ピリピリ(ポルトガル風ピリ辛グリルチキン)

Portuguese Piri Piri Chicken (Frango Piri Piri)

ポルトガル南部アルガルヴェ地方発祥の伝統グリルチキン。にんにくと唐辛子、パプリカのソースをたっぷり塗り込みながら炭火でじっくり焼き上げ、鮮やかな焼き色とパリパリの皮に仕上げます。手づかみで豪快に食べるのがポルトガル流。

40分
準備時間
40分
調理時間
80分
トータル
4人前
人数
シェアPinterestXLINE

材料

4人前)
1羽(約1.5kg)丸鶏半分に割る、または大きめに4等分し骨付きのまま使う
適量粗塩
100mlオリーブオイル
10にんにくつぶす
3生赤唐辛子みじん切り。辛さはお好みで調整
3ローリエ(大きめ)
小さじ1パプリカパウダー
適量イタリアンパセリ(たっぷり)ソースを塗る刷毛代わりに使う

このレシピに使う食材・道具

※ Amazon・楽天アフィリエイトリンクです。購入されると紹介料を受け取る場合があります。

作り方

1

鶏肉を調理の30〜40分前に室温に戻す。骨に沿って半分に切り分ける(または大きめに4等分し、骨付きのまま使う)。塩をしっかりとすり込む。

2

ボウルにオリーブオイル・つぶしたにんにく・刻んだ唐辛子・パプリカパウダー・ローリエを合わせ、泡立て器でよく混ぜる。鶏肉を焼いている間、常温でなじませておく。

3

炭を熾し、炎が落ち着いて灰をかぶった状態になったら、鶏肉を皮目を上にして網の端に置く。頻繁に返さず、片面15〜20分ずつじっくり焼く。

💡

炭は木炭(ウッドチャコール)を使うと本場に近い香ばしさが出ます。グリルがない場合はオーブンで代用可能です。

4

骨から肉が少しほぐれるようになってきたら、パセリの束をソースに浸し、刷毛代わりにして5分間たっぷりとソースを塗り重ねる。

5

仕上げに皮目を強火で焼き、パリッとした食感に仕上げる。熱いうちに、フライドポテトやサラダを添えて手づかみで豪快に食べるのがポルトガル流。

コツとヒント

  • 炭火グリルがない場合は、230℃に予熱したオーブンで20分焼いた後にソースを塗り、さらに15分焼くと近い仕上がりになります。
  • 唐辛子の量はお好みで調整可能。辛さを抑えたい場合は種を取り除いてください。
  • 前日にソースを鶏肉に揉み込んで一晩マリネしておくと、より味が染み込みます。

よくある質問

参考・出典

ポルトガルの料理研究家ネルソン・カルヴァリェイロ(祖母マリア・デ・ジェズス直伝)のレシピを日本語化

原文レシピを見るNelson Carvalheiro

あなたにおすすめのレシピ

一覧を見る
ガイヤーン(タイ風炭火焼きチキン)
タイ料理

ガイヤーン(タイ風炭火焼きチキン)

タイ東北部(イサーン)発祥の炭火焼きチキン。レモングラス・ニンニク・コリアンダーなどの香草でマリネし、じっくり焼き上げる。外はパリッと香ばしく、中はジューシー。スイートチリソースまたはナムチムジェオと一緒にどうぞ。

60·初級
スブラキ(ギリシャ風豚肉串焼き)
ギリシャ料理

スブラキ(ギリシャ風豚肉串焼き)

ギリシャ全土の屋台や食堂で愛される国民食。豚フィレ肉をオリーブオイル・にんにく・オレガノ・白ワインビネガーのマリネに漬け込み、炭火またはグリルで香ばしく焼き上げる。レモンを絞って串のまま食べるシンプルスタイルか、ピタパンにツァジキと野菜を巻いたギロスピタスタイルで。地中海の太陽を感じる夏の味。

45·初級
アロス・デ・パト(ポルトガル風鴨のリゾット)
ポルトガル料理

アロス・デ・パト(ポルトガル風鴨のリゾット)

ポルトガル南部アレンテージョ地方発祥の伝統的な鴨のご飯料理。「アロス」はご飯、「パト」は鴨の意味。鴨を丸ごとワインとともに柔らかくなるまで煮込み、その旨みたっぷりのスープでご飯を炊き、鴨の身とポルトガル産チョリソー(シュリソ)と混ぜてオーブンで焼き上げる。スープが染みたご飯と香ばしい鴨の組み合わせが絶品のポルトガルご馳走料理。

265·中級
フランセジーニャ(ポルトガル風チーズビアソースサンドイッチ)
ポルトガル料理

フランセジーニャ(ポルトガル風チーズビアソースサンドイッチ)

ポルトガル・ポルト発祥のインパクト抜群ご当地サンドイッチ。「小さなフランス女性」という意味の名前を持つ。トーストした厚切りパンにステーキ・ハム・ポルトガルソーセージを挟んでチーズで包み、トマト・ビール・ポートワイン・ブランデーを合わせた濃厚ビアソースをたっぷりかけて提供。世界一カロリーが高いサンドイッチとも言われる、ポルト市民が愛してやまないソウルフード。

80·中級
パステル・デ・ナタ(ポルトガル風エッグタルト)
ポルトガル料理

パステル・デ・ナタ(ポルトガル風エッグタルト)

1837年からリスボンのベレン地区で焼き続けられる、世界一有名なポルトガルのエッグタルト。修道院で余った卵黄を使うために生まれたとされ、今や世界中のカフェで愛される。パリッとしたパイ生地にシナモンとレモン風味のカスタードを流し込み、240℃の高温で一気に焼くことで表面に独特の焦げ模様が生まれる。香港のエッグタルトはこのポルトガル版が元祖。

40·中級
バカリャウ・ア・ブラス(ジョゼ・アヴィレス)
ポルトガル料理

バカリャウ・ア・ブラス(ジョゼ・アヴィレス)

リスボンの名店「Belcanto(ベルカント)」でミシュラン2つ星を獲得したポルトガル料理界の旗手、ジョゼ・アヴィレスが考案した究極のバカリャウ・ア・ブラス。卵1個につき卵黄をもう半個分追加するという独自のテクニックで、驚くほどクリーミーな仕上がりになります。

50·中級