海外名料理 日本語レシピ集
AboutMONDE RECIPE
メキシコ料理初級家庭料理

キノアサラダ(エンリケ・オルベラ × アトラ)

Quinoa Salad by Enrique Olvera

ニューヨーク「Atla(アトラ)」のエンリケ・オルベラが夏のディナーに贈るヘルシーなキノアサラダ。赤キノアにチェリートマト・セラーノチレ・ミント・パクチーを合わせ、きゅうりとギリシャヨーグルトで作るザジキ風ソースと共に食べる。メキシカンとミドルイースタンが交差する爽やかな一皿は、見た目も美しくPinterest映え抜群。

20分
準備時間
20分
調理時間
40分
トータル
6人前
人数
シェアPinterestXLINE

材料

6人前)
2カップ赤キノア
8カップ水(茹で用)
8チェリートマト(半切り)
1赤玉ねぎ(小)薄切り
1と1/2カップセラーノチレ(輪切り・青唐辛子で代用可)
1/3カップフレッシュミント(みじん切り)
1/3カップパクチー(みじん切り)
大さじ1ライム汁
少々
3カップギリシャヨーグルトヨーグルトソース用
1きゅうり(大)細かいみじん切り・ヨーグルトソース用
大さじ2ライムゼスト(ライムの皮)ヨーグルトソース用
1/3カップフレッシュミント(シフォナード・細切り)ヨーグルトソース用
大さじ1にんにく(すりおろし)ヨーグルトソース用
大さじ1生姜汁ヨーグルトソース用

このレシピに使う食材・道具

  • 赤キノア(オーガニック・輸入)Amazon楽天
  • ギリシャヨーグルト(プレーン・無糖)Amazon楽天
  • 青唐辛子(セラーノチレ代用・輸入)Amazon楽天

※ Amazon・楽天アフィリエイトリンクです。購入されると紹介料を受け取る場合があります。

作り方

1

キノアを水が透明になるまで3回すすぐ。水8カップを沸騰させ、キノアを加えて中火で約15分、水分が吸収されてふっくらするまで炊く。ザルで水を切り、冷ます。

💡

キノアは必ずよくすすぐこと。すすがないと独特の苦みが残ります。

2

チェリートマト・赤玉ねぎ・セラーノチレ1カップをボウルに入れる。炊いたキノアを加えてやさしく混ぜる。ミント・パクチー・ライム汁を加えて和え、塩で味を整える。

3

【ヨーグルトソース】ギリシャヨーグルト・きゅうり・ライムゼスト・ミントシフォナード・にんにく・残りのセラーノチレ・生姜汁をフードプロセッサーで滑らかにブレンドする。チーズクロス(さらし布)に移して余分な水分を絞り出す。塩で味を調整する。

💡

チーズクロスがない場合はペーパータオルを重ねたザルで代用できます。水気をよく切るとソースが濃厚になります。

4

各皿の中央にヨーグルトソースをたっぷり盛り、その上にキノアミックスを乗せる。仕上げにミントシフォナードとパクチーを散らして提供する。

コツとヒント

  • セラーノチレは青唐辛子や鷹の爪で代用できます。辛さはお好みで調整してください。
  • 前日にキノアを炊いて冷やしておくと当日の調理が楽になります。
  • ヨーグルトソースは翌日まで冷蔵保存可能。作り置きしておくと便利です。

よくある質問

参考・出典

Wine Spectatorに掲載されたエンリケ・オルベラ(Atlaレストラン)のレシピを日本語化

原文レシピを見るWine Spectator

あなたにおすすめのレシピ

一覧を見る
アークティックチャーのトスターダ(エンリケ・オルベラ × アトラ)
メキシコ料理

アークティックチャーのトスターダ(エンリケ・オルベラ × アトラ)

ニューヨークのメキシカンビストロ「Atla(アトラ)」でエンリケ・オルベラとダニエラ・ソト=インネスが生み出した一皿。燻製アークティックチャー(北極岩魚)を、魚醤・柚子・ライスビネガーの華やかなビネグレットで和えてトスターダに乗せる。リコッタに似たレケソン(メキシコのフレッシュチーズ)のクリームが全体をまとめ、メキシカンとアジアンが交差する唯一無二の味わい。

35·中級
グアカモーレ
メキシコ料理

グアカモーレ

アボカドをベースにしたメキシコの国民的ディップ。完熟アボカドにライム・パクチー・玉ねぎ・ハラペーニョを加えるだけで、濃厚でフレッシュな一品が5分で完成します。トルティーリャチップスとの相性は抜群。素材のシンプルさが料理の完成度を左右します。

10·初級
ラハス・コン・ケソ(ポブラノチリのクリームチーズ炒め)
メキシコ料理

ラハス・コン・ケソ(ポブラノチリのクリームチーズ炒め)

直火で焼いたポブラノチリを細切りにし、コーンとメキシカンクリームで煮てチーズを溶かし込んだタコスの具。チリの香ばしさとクリームのコクが合わさった至福の一品。

52·中級
ソムタム
タイ料理

ソムタム

タイ・イサーン地方発祥の辛酸っぱい青パパイヤのサラダ。クロック(石臼)で野菜をつき合わせ、ナンプラーとライムの爽快な風味に仕上げる定番タイ料理。

25·初級
サラダ・ニソワーズ
フランス料理

サラダ・ニソワーズ

ニース生まれのプロヴァンス風サラダ。ツナ・ゆで卵・ジャガイモ・インゲン・オリーブ・アンチョビが彩り豊かに並ぶ一皿は、見た目も華やかで食べ応えも十分。前菜にも主菜にもなる、南フランスを代表するサラダ。

35·初級
ヤムウンセン(タイ風春雨サラダ)
タイ料理

ヤムウンセン(タイ風春雨サラダ)

タイのレストランや屋台で必ずといっていいほど見かける定番サラダ。春雨に豚ひき肉と海老を合わせ、ライムとナンプラーの爽やかな酸味とスパイシーなドレッシングで和える。甘・辛・酸・塩の四味が調和したタイ料理の真骨頂。

25·初級