海外名料理 日本語レシピ集
AboutMONDE RECIPE
ハワイ料理中級中級者

マラサダ(ハワイ風ポルトガルドーナツ)

Malasada

19世紀後半にポルトガルのマデイラ諸島・アゾレス諸島からハワイのサトウキビ農園に移民した労働者たちが持ち込んだドーナツ。穴がなく、卵と牛乳・エバポレーテッドミルクを使ったリッチなイースト生地を球状に丸めて揚げ、熱いうちに砂糖をまぶす。外はカリッと中はふんわりの食感が特徴で、今もホノルルのレナーズベーカリーのマラサダが世界的に有名。

135分
準備時間
5分
調理時間
140分
トータル
24人前
人数
シェアPinterestXLINE

材料

24人前)
大さじ1ドライイースト(活性タイプ)
小さじ1グラニュー糖イースト発酵用
大さじ2ぬるま湯(約40℃)イースト用
3
120ml牛乳
120mlエバポレーテッドミルク(無糖練乳)
100gグラニュー糖
大さじ2無塩バター(溶かす)
小さじ1/4
500g強力粉
適量揚げ油
適量グラニュー糖(仕上げ用)

このレシピに使う食材・道具

※ Amazon・楽天アフィリエイトリンクです。購入されると紹介料を受け取る場合があります。

作り方

1

ぬるま湯に砂糖小さじ1とドライイーストを溶かし、泡が立つまで10分置く(発酵確認)。

💡

イーストが泡立たない場合は温度が高すぎ・低すぎか、イーストが古い可能性があります。

2

スタンドミキサーに卵を入れて軽くほぐす。牛乳・エバポレーテッドミルク・溶かしバター・砂糖・イースト液を加えて混ぜる。

3

強力粉と塩を少しずつ加えながらこね、なめらかな生地になったら油を塗ったボウルに入れる。ラップをかけて温かい場所で1時間、2倍に膨らむまで発酵させる。

4

生地を軽くパンチしてガス抜きし、1cm厚さに伸ばしてクッキーカッターで丸く抜く。グリースを塗ったトレイに並べて蓋をし、さらに30〜45分二次発酵させる。

💡

生地が少し乾燥するくらいまで二次発酵させると揚げたときよく膨らみます。

5

油を190℃に熱し、数個ずつ3〜5分ずつ均等に色がつくまで揚げる。ペーパータオルで油をきり、熱いうちに砂糖をたっぷりまぶして提供。

コツとヒント

  • エバポレーテッドミルクがマラサダのリッチな風味の決め手。コンビニや業務スーパーで入手可能。
  • 揚げたてが圧倒的に美味しい。時間が経つと外のカリカリ感がなくなります。
  • 中にカスタードクリームやチョコクリームを注入すると「フィラード」スタイルになります。

よくある質問

参考・出典

Keeping It Relleのマラサダレシピを参考に日本語化

原文レシピを見るKeeping It Relle

あなたにおすすめのレシピ

一覧を見る
ポケボウル(ハワイ風マグロのごま醤油丼)
ハワイ料理

ポケボウル(ハワイ風マグロのごま醤油丼)

ハワイの漁師が新鮮な魚の切れ端をその場で調味して食べたのが起源とされるポケ。「ポケ」はハワイ語で「切る」の意味。サーモンやマグロを生姜・ごま油・醤油・みりんで和えてすし飯の上に盛り付け、野菜をカラフルに飾るハワイのロコ飯が、SNSブームで全世界に広がりグルメバウルの代名詞となった。新鮮な魚さえあれば10分で完成するヘルシー映えご飯。

35·初級
パステル・デ・ナタ(ポルトガル風エッグタルト)
ポルトガル料理

パステル・デ・ナタ(ポルトガル風エッグタルト)

1837年からリスボンのベレン地区で焼き続けられる、世界一有名なポルトガルのエッグタルト。修道院で余った卵黄を使うために生まれたとされ、今や世界中のカフェで愛される。パリッとしたパイ生地にシナモンとレモン風味のカスタードを流し込み、240℃の高温で一気に焼くことで表面に独特の焦げ模様が生まれる。香港のエッグタルトはこのポルトガル版が元祖。

40·中級
ピカロネス(さつまいもとかぼちゃのペルー風ドーナツ)
ペルー料理

ピカロネス(さつまいもとかぼちゃのペルー風ドーナツ)

ペルーのストリートフードの王様。さつまいもとかぼちゃを練り込んだ生地を揚げてリング状に成形し、チャンカカ(黒糖)のシロップをたっぷりかけていただきます。外はカリッ、中はふんわりの食感が絶品。

75·中級
カルアポーク(ハワイ風スモーキー蒸し豚)
ハワイ料理

カルアポーク(ハワイ風スモーキー蒸し豚)

ハワイの伝統料理で、本来は「イム」と呼ばれる地面に掘った穴釜で丸ごと豚を何時間も燻し蒸らして作る。現代ではスロークッカーやオーブンでバナナの葉とリキッドスモークを使って再現。フォークでほぐれるほど柔らかく仕上がった豚肉のスモーキーな風味は、白米やハワイアンマカロニサラダとの組み合わせが定番のハワイのソウルフード。

370·初級
スパムむすび(ハワイのソウルフードおにぎり)
ハワイ料理

スパムむすび(ハワイのソウルフードおにぎり)

ハワイで最も愛されるスナックのひとつ。テリヤキソースで甘辛く焼いたスパム(缶詰肉)をすし飯の上にのせ、海苔で巻いたハワイのオニギリ。第二次世界大戦後にハワイに根付いたスパムと、日系移民の食文化が融合して生まれた独自のフードカルチャー。コンビニや屋台でも売られるハワイ日常食で、日本のおにぎりと沖縄料理のGoya Champurのような存在感を持つ。

30·初級
ハウピア(ハワイ風ココナッツプリン)
ハワイ料理

ハウピア(ハワイ風ココナッツプリン)

ハワイの伝統的なデザートで、ポリネシア文化の影響を受けたシンプルなデザート。ヤシの実から絞ったコクのあるココナッツミルクをコーンスターチと砂糖で固めて作る、ヴィーガン・グルテンフリー・乳製品不使用の3拍子が揃った体に優しいスイーツ。ルアウ(ハワイの伝統宴)では必ず登場し、ティの葉の上に小さな四角に切って提供されるのが伝統スタイル。近年はパイやケーキのフィリングとしても人気。

20·初級