ブフ・ブルギニョン(フランス風牛肉の赤ワイン煮込み)
フランス・ブルゴーニュ地方の伝統的な家庭料理。時間をかけてじっくり煮込むことで、牛肉はとろけるように柔らかく、赤ワインの深いコクが全体に染み渡ります。週末の特別な食卓に。
Blanquette de Veau
19世紀パリで生まれた「白い煮込み」。肉を焼き色をつけずに白ワインと香味野菜でじっくり煮込み、卵黄とクリームでとろみをつけた優しい味わいのソースに仕上げます。フランスの家庭料理を代表する一皿です。
※ Amazon・楽天アフィリエイトリンクです。購入されると紹介料を受け取る場合があります。
仔牛肉を鍋に入れ、水と粒こしょう・クローブ・ブーケガルニを加えて弱火にかけ、アクを丁寧に取り除く。
にんじん・玉ねぎ・にんにく・リークを加え、1時間半〜2時間、肉が柔らかくなるまで弱火で煮込む。
別のフライパンでマッシュルームをバターとレモン汁で炒める。
煮込みが終わったら煮込み汁を濾し、350mlを取っておく。肉と野菜、マッシュルームは取り分けておく。
別鍋でバターと薄力粉を炒めてルーを作り、取っておいた煮込み汁を少しずつ加えてなめらかなソースにする。
肉・野菜・マッシュルームをソースに戻し入れ、軽く温める。
火を弱め、生クリームと卵黄を混ぜたものを加え、沸騰させないよう注意しながらとろみをつける。塩・こしょう・レモン汁で味を調える。
卵黄は沸騰させると分離してしまうため、必ず弱火でゆっくり加熱してください。
温かいご飯やパセリを添えて盛り付ける。
La Cuisine de Géraldineの「Blanquette de veau (French Veal Stew)」を日本語化
原文レシピを見る— La Cuisine de Géraldineフランス・ブルゴーニュ地方の伝統的な家庭料理。時間をかけてじっくり煮込むことで、牛肉はとろけるように柔らかく、赤ワインの深いコクが全体に染み渡ります。週末の特別な食卓に。
フランス農家の定番家庭料理。鶏もも肉をベーコン、マッシュルーム、パールオニオンと共に赤ワインでじっくり煮込む一品。ブフ・ブルギニョンより手軽に作れ、週末のディナーに最適です。

マルセイユ発祥の南仏を代表する魚介スープ。複数種の魚と貝をサフランとトマトのスープで煮込み、ルイユ(にんにくマヨ)を添えて食べる。漁師の朝食が起源とされ、今やフランス料理の誇り高き一皿です。

バーナーで砂糖を焦がす瞬間が醍醐味のフランス定番デザート。卵黄・生クリーム・バニラだけのシンプルな配合で、なめらかなカスタードと薄いキャラメルのパリッとした層が重なる。
アルザス・ロレーヌ地方発祥のフランスを代表するキッシュ。ラルドン(厚切りベーコン)とグリュイエールをたっぷり入れた濃厚な卵とクリームのフィリングを、サクサクのパートブリゼに流し込んで焼き上げます。見た目は豪華でも工程はシンプル。前日仕込みができるおもてなしの定番。

フランス家庭料理の定番、白ワインと生クリームで仕上げるクリーミーな鶏肉の煮込み。エシャロットとマッシュルームの旨みが溶け込んだヴルーテソースが絶品で、バゲットとの相性も抜群です。