海外名料理 日本語レシピ集
AboutMONDE RECIPE
アメリカ料理初級初級

フルーツとエンダイブのサラダ 白味噌ドレッシング

Orchard Fruits and Endive Salad with White Miso Dressing

監修:Grant Achatz(Alinea)

アリネアのグラント・アカッツが家庭向けに公開したサラダ。未熟なプラム・桃・りんごの酸味と、エンダイブ・ラディッキオの苦みに、白味噌×白しょうゆの旨みが深いドレッシングが絡む。食材の組み合わせにアカッツらしい遊び心が光る一皿。

20分
準備時間
0分
調理時間
20分
トータル
6人前
人数
シェアPinterestXLINE

材料

(6人前)
6人前
2〜3個未熟なプラム(薄切り)
2〜3個グラニースミスアップル(または青りんご)(薄切り)
2〜3個未熟な桃(薄切り)
8個ラディッシュ(薄切り)
2本きゅうり(薄切り)
6株エンダイブ(葉をばらす)
2〜3株ラディッキオ(食べやすくちぎる)
適量フリゼ(またはリーフレタス)
1/2丁木綿豆腐(よく水切りする)
2大さじ山盛り白味噌
1瓶(170g)白ごま
6大さじ白しょうゆ(またはナチュラルアミノ)
3/4カップグレープシードオイル
1/2カップ熱湯
適量白こしょう・レモン汁

このレシピに使う食材・道具

※ Amazon・楽天アフィリエイトリンクです。購入されると紹介料を受け取る場合があります。

作り方

1

ドレッシング:水切りした豆腐、白味噌、白ごま、白しょうゆを熱湯とともにブレンダーに入れ、滑らかになるまで撹拌する。グレープシードオイルを少しずつ加えながら乳化させる。白こしょうとレモン汁で味を調える。

💡

豆腐はしっかり水切りしないとドレッシングが水っぽくなるので注意。

2

プラム・りんご・桃・ラディッシュ・きゅうりをそれぞれ薄切りにする。エンダイブとラディッキオは葉をほぐし、フリゼとともに大きなボウルに入れる。

3

サービス直前にドレッシングを回しかけ、軽く和える。皿に盛り付けてすぐに提供する。

コツとヒント

  • ▶フルーツは完熟より少し硬めのものを使うと食感が良く、ドレッシングに負けない。
  • ▶白ごまはフライパンで軽く煎ってから使うと香りが増す。
  • ▶ドレッシングは3日間冷蔵保存可能。

よくある質問

レビュー・評価

まだレビューがありません。最初のレビューを投稿してみませんか?

レビューを投稿する

参考・出典

Chicago Magazine — Recipes from My Dinner Party with Grant Achatz

原文レシピを見る— Chicago Magazine

あなたにおすすめのレシピ

一覧を見る
ラム骨なしもも肉 ハーブパン粉クラスト
アメリカ料理

ラム骨なしもも肉 ハーブパン粉クラスト

グラント・アカッツがディナーパーティーで振る舞ったラムのメインディッシュ。にんにく・タイム・バジルを練り込んだハーブバターをたっぷり塗り、パン粉でコーティングして焼き上げる。家庭のオーブンで再現できる本格的な仕上がり。Chicago Magazine掲載レシピ。

120分·中級
ロースト野生きのこ 焦がしフェンネルと玉ねぎ、ポーチドエッグ、デーツのヴィネグレット(グラント・アカッツ)
アメリカ料理

ロースト野生きのこ 焦がしフェンネルと玉ねぎ、ポーチドエッグ、デーツのヴィネグレット(グラント・アカッツ)

アリニアのグラント・アカッツがGourmet Traveller誌で公開した、家庭でも再現できるきのこ料理。数種の野生きのこをフェンネルと玉ねぎごと高温でロコースト後、とろとろのポーチドエッグと甘酸っぱいデーツヴィネグレットを合わせる。シンプルな調理法ながら層になった香りと食感が楽しめる一皿。

40分·中級
スマッシュバーガー(アメリカ本場の潰しバーガー)
アメリカ料理

スマッシュバーガー(アメリカ本場の潰しバーガー)

高温のグリドルに肉を思い切り押し付けて焼く、アメリカで大ブームのバーガー。極薄のパティにカリカリのクラストが生まれ、ジューシーさが凝縮されます。自宅でダイナー気分。

30分·初級
マカロニ&チーズ(本格ベシャメルベース)
アメリカ料理

マカロニ&チーズ(本格ベシャメルベース)

箱から作らない本格版。ベシャメルソースにチェダーとグリュイエールを贅沢に溶かし込んだクリーミーなアメリカ国民食。オーブンで焼いた表面のカリカリとろとろのコントラストがやみつきになります。

50分·初級
バッファローウィング(スパイシーチキンウィング)
アメリカ料理

バッファローウィング(スパイシーチキンウィング)

ニューヨーク州バッファロー発祥のアメリカの伝説的スナック。揚げたチキンウィングにバッファローソース(バターとタバスコ)を絡め、ブルーチーズディップとセロリと共に。スポーツ観戦の定番おつまみです。

45分·初級
シーフード・チャウダー
アメリカ料理

シーフード・チャウダー

エビ・ホタテ・白身魚を生クリームベースのスープで煮込むアメリカ北東部の港町料理。あさりのみのクラムチャウダーとは異なり、複数の海鮮素材の旨みが重なる豊かな一杯。ベーコンとじゃがいもが体をあたためる冬の定番。ソワドウのパンをくり抜いたボウルで提供するのが本場流です。

50分·初級